引用:
原帖由 黄海云涛 于 2007-3-10 23:31 发表
在史话那边“解甲庄”那个帖子里讨论过
那个贴子看过的,说的有道理。牟姓发祥于今山东(牟国),并在很长一段时间里,牟姓一直以山东为其繁衍发展的中心,唐后牟姓才大量的南移。所以认为公认的读音应该还是以北方人的“mu”音为准的。
方言确实是门值得研究的学科,还就着这个主题贴谈谈深圳大鹏所城内的语言,其被称为:“大鹏军语”,这是自明代初年起,自建立大鹏所城后,出于军事需要,从东西南北大规模调集操不同方言的戍边将士因语言沟通的需要而形成的一种杂交语言。大鹏军语既像普通话又像客家话和白话,同时由于地域原因,又掺杂着广东当地的惠州话、博罗话、东莞话以及粤西方言等。语言学家曾说:“大鹏军语”是极为罕见的“语言活化石”。
这种语言现象同样发生在奇山所城内,奇山所城离福山及牟平并不远,但城内的发音却与这两地有很大的不同,这同样也是一种“军语现象”。明朝有南北大调防的习惯,各路人马集聚一起,南腔北调,这就是奇山所城方言的形成背景。省某高校曾调查过奇山所城语言,以其定性为烟台芝罘区的方言,个人认为还是单独定奇山所城方言为“奇山军语”为合适。