发新话题
打印

早上朋友给我发的短信,我快笑喷了.

早上朋友给我发的短信,我快笑喷了.

如下:你个渗歪人该?小心我劈脸呼你!日来滴一天到晚在我面前赛脸,把脸耳巴伸过来让我用掘儿巴子踩。你说你个勺道?其实我根本不肉你,你根本不吊照。除了哈牛逼你还会干哈该?想当初你被我考逮,我滴个孩来,你个小笔养的被我整的一比吊糟,现在不鸡歪了?拉倒了?也熊了?


先看,过一会我翻译。

[ 本帖最后由 夏洛特的网 于 2007-5-15 11:35 编辑 ]

TOP

脏话太多。。。

梦,是放飞的希望;爱,是永恒的天堂
梦,给我们一双翅膀,爱,给我们不弯的脊梁

TOP

主要因为是口语,所以打成文字会让人觉得脏话比较多,其实意思还真不脏。

翻译如下:你怎么这么烦人呢!小心我揍你。天天在我面前找事,就想让我好好揍你一顿。你说你可惹人厌?其实我根本不正眼看你,你根本不行。除了吹牛你还有啥本事?想当初你被我逮到一次,(语气动词),你这个人被我整的一塌糊涂,现在不能了?拉倒了?这样算了?

TOP

比吊糟?

两个异性生殖器,一个活塞运动的动词,何谓不是脏话???
我只能佩服这种口头语,连小虫儿都不说的。

梦,是放飞的希望;爱,是永恒的天堂
梦,给我们一双翅膀,爱,给我们不弯的脊梁

TOP

额~~

主啊~!请在纯洁的小虫儿面前原谅不纯洁的我吧!阿门。

TOP

哈哈~~

TOP

额~~

主啊~!请把不纯洁的夏洛特的网赐给纯洁的小虫儿Play Play吧!阿门。

梦,是放飞的希望;爱,是永恒的天堂
梦,给我们一双翅膀,爱,给我们不弯的脊梁

TOP

发新话题