我们先俗看宝玉的诗谜,这首诗谜的特点是:没有标明“打一物”,应该认为其谜底不是一个物体。具体是什么呢?根据诗谜的描述,笔者认为应该是拉二胡的声音,即“二胡音”。
二胡又叫胡琴,是传统的民族乐器;二胡由琴筒、琴皮、琴杆、琴头、琴轴、千斤、琴马、弓子和琴弦等部分组成,过去弓子都是竹子做成。在演奏二胡时,音律不是采用机械定位的方式,是根据乐曲的音律,全凭感觉用五个手指不断的控制音符发出的声音。即:天上人间两渺茫。控制音符的手指在两个弦上上下下运动,犹如一会“天上”上去了,一会“人间”又下来了,其音符具体在两根弦的什么位置上,你是看不清的。二胡发音需要用弓子在两根弦之间来回拉动,犹如“琅玕节过谨隄防”(琅玕——原指玉石,这里比喻竹子做的二胡弓子)。拉二胡时弓子的运用非常重要,弓子来回运动,是按其乐曲的音符来确定用力的轻重,因此,称“谨隄防”。由于上述两方面的配合,二胡就会奏出动人的乐曲,你要听懂这个乐曲,要理解乐曲表述的内容,就得全神贯注地听,才能听出韵味来,即,鸾音鹤信须凝睇。当你真正听懂二胡拉出的乐曲,那娓娓动人的“二胡音”如诉如泣,不但使人为之感动,也会感动上苍,如诗谜比喻:好把唏嘘答上苍。上述可以认定,该谜的谜底是:“二胡音”。
曹雪芹的才华,可以说举世无双。宝玉出的诗谜同样是“影伙从”,不言而喻这首诗谜还是谐音谜,还原被“矫形”(娇杏)的原字:
添上人见两渺茫,哴哏接过谨替房。
乱音合身须您替,好把锡续搭上章。
笔者在《也谈红楼梦》一文中曾有说明:宝玉即石头,石头记事即碑文,碑文乃是抹不掉的历史记录。以此看,历史上是怎样记载曹锡章提出的“两公堆砌成”的事呢?这时,历史见证人宝玉说话了,他对曹锡章和宗人解释:曹玺和曹振彦你还不知道吗?他们是“二户人”(二胡音),是两个曹家人合成的家庭。曹振彦去世后曹玺当家,为了能和自己真正的宗族和家谱连上,所以,向朝廷报家庭历史情况和修家谱时,把你添到了曹世选的位置上。为了不让当时的家庭成员之一,曹振彦的亲生儿子曹尔正和其他朝廷官员看出蹊跷,只用了曹锡章的范字“锡”字,把名字章改成“远”字。这样“锡远”和“世选”的发音就是“二糊音”(二胡音),几乎一模一样,不会引起别人惊觉。即“添上人见两渺茫”,也不知道是怎么回事。从历史上看,以至于到今天,仍然有“二糊”人,认为曹锡远就是曹世选。这样“哴哏接过谨替房”,用像声字把曹世选的名字改了,就像“哴哏”两个字一样,打眼一看一样,其实差一点。采用这个方法,谨慎小心的替换了那房人曹世选,即“乱音合身须您替”。通过“乱音”改名字,使您做了替身,把曹玺家的家谱上的始祖续成了您。虽然历史资料上没有您的名字曹锡章在上,但把曹家始祖的范字“锡”字顶了上去——“好把锡续搭上章”,这不可否认就是您了。曹锡远就是曹锡章的替身。
上述,曹雪芹家始祖曹锡章对曹玺当年谐音改字修的家谱,对其始祖名字的修改法不满意提出的置疑,宝玉是历史见证人,并就此事做了解释。现在,大家都清楚这首诗谜的真实意思了。大家根据上面的经验会说:难道还有说道吗?对了!“影伙从”的事当然未完,宝玉还有话说,他还要提出解决这个问题的方案。怎样解决呢?再重新审视这首诗谜,你会发现这四句诗谜,竟然每句又是一个独立的谜语,并相互贯穿在一起。先看第一句:
“ 天上人间两渺茫”,这句的字面意思是:一种物体或现像,天上人间都很难接触到它,非常渺茫。把这句后面的三句联系起来看,可以认定谜底是“彩虹”。彩虹是阳光射入水滴,经折射、反射、衍射而形成在雨幕上的彩色圆弧和半圆弧。彩虹出现时,人们是无法知道它的确切位置是在什么地方的,因此,称“天上人间两渺茫”。
“琅玕节过谨隄防”的“琅玕”,是指竹子。当竹子拔完节后,梅雨季节就到了,人们要谨慎隄防梅雨时期的汛情——防汛。防汛就是这句的谜底。
“鸾音鹤信须凝睇”的“鸾音鹤信”,是指仙界传来的消息,这里是指天上下雨的声音,犹如仙界传来的声音——仙音。那么“仙音”当为谜底无疑。
“好把唏嘘答上苍”的“唏嘘”,指呜咽抽泣声。“上苍”指苍天。此句的诗谜意思:天下雨时,犹如“天泣”一样。谜底当然是“天泣”。
该诗谜又描写了天气变化过程,主要是下雨的过程,所以,诗谜四句话主要是围绕“雨”而设立。那么,这四个谜底说明了什么呢?对此,宝玉作为历史记录人,告诉曹家人、宗人:曹玺家续的家谱确实存在“重公”问题,得重修家谱。其办法:“拆重公”、“访询”、“先人”、“添齐”(彩虹、防汛、仙音、天泣)就行了。此乃是四个独立谜底的谐音原字。“拆重公”,为“彩虹”拆字后的谐音;彩——拆,虹——虫、工(重公)。同理,访询——防汛。先人——仙音。添齐——天泣。
归纳起来其意为:宝玉针对曹锡章提出的,曹玺修的家谱存在“两公”堆砌在一起的严重问题,提出解决办法:拆去家谱中曹锡远和曹世选的“重公”,即两个人重在一起的始祖位置。要“访询”自己真正的先人,重点是范“雨”字的曹霖和其父亲曹锡章,追述自己的远祖,“添齐”到自己的家谱上。这样曹家的祖籍和宗族不就大白于天下了吗?有我宝玉(《石头记》)证明,你曹锡章不必担心“重公”和锡远顶章的问题,这些都能解决。
上述宝钗(曹锡章)、宝玉(石碑——《石头记》即史志)先后发了言。宝玉是“石碑”当然是旁白的,像现代电影艺术手法一样旁白解说。这是人物对话,曹锡章的提出的问题光宝玉答不行,曹家人要有人答复此事。作为曹家人谁最有资格回答这些问题呢?当然是曹锡章(宝钗)的儿子曹霖(林黛玉)。曹霖马上接上话茬,书中,黛玉也有了一个谜:
騄駬何劳缚紫绳?驰城逐堑势狰狞。
主人指示风雷动,鳌背三山独立名。
黛玉之谜是什么意思呢?即曹霖对其父曹锡章说些什么呢?还得分层次,分析这首诗谜:
首先,俗看破谜,其字面意思是:一种像宝马、良驹似的东西,用不着缚着缰绳,在主人的指使下,沿着城池勇猛奔驰。它的样子像一只鳌,背上背着山一样的东西。这个谜底到底是什么呢?如果我们的脑筋肯急转弯就应该想到:它是中国民俗食物中最闻名遐尔的“饺子”。“饺子”人人都知道是用面饼和肉馅包成,包好后的饺子背上捏了很多褶,其形状也像人的耳朵。所以,谜底是饺子。
谜底物体已明,但这个诗谜并没有要求我们打一物。这样看来,“饺子”就不是真正谜底,而是和饺子紧密关联的事——“下饺子”。饺子包好后,要往滚烫的开水锅里下,即煮饺子。下饺子的人要用笊篱不停的搅动饺子,防止粘锅。饺子在笊篱顺方向的搅动下,一个个像鳌一样,背着如起伏的山脉的摺,不停的奔跑。这个下饺子的俗事,便是黛玉诗谜的俗看谜底——“下饺子”。
至此,我们知道了黛玉诗谜的俗看谜底是“下饺子”,但还不能算完成任务,我们还需要以“影伙从”的方式看看里面的真情,看看曹霖到底是怎么说的。把诗谜还原,谐音原字为:
录尔何劳父吱声,祠成嘱霑始增您。
祖人指示凤李动,媪辈姗姗牍立名。
这些谐音原字的意思是:曹霖一听父亲不满意曹玺原来修的“重公”家谱,赶紧接上话说:把您的名字重新修到我们后代曹玺家真正的家谱上,还需劳驾父亲您吱声吗?现在,我们的后代曹霑(薛宝琴),正在按着我兄弟曹雲(湘云)的家谱,在补我们家的真正家谱(作十首怀古诗),叫曹霑在新家谱我的位置上面始祖位置处实名增补您。这件事曹頫(王熙凤)的祖父,曹玺早就嘱托曹家后代将来一定要办好。曹頫遵照曹玺的“指示”,领略到了他祖父当年用谐音换字的方式来补家谱的绝妙主意,出了个“影伙从”“言祖“(李纨)的点子,叫曹雪芹按此点子写《风月宝鉴》即《石头记》,并在书中续修曹家真正的家谱。曹霑已经行动了,我们在他写的书中都成了女流之辈;成了大家闺秀姗姗活跃在书中。曹霖告诉他父亲,这件事曹頫已安排(凤李动)曹霑行动了,你看结果吧。
曹雪芹写得诗谜,古今中外绝无仅有。《石头记》写作的基本手法是“一手二牍”,而其诗谜的结构运用的则是“影伙从”的方式,都是一环套一环的,表面只是一个影。黛玉的诗谜和宝玉的诗谜一样,不但诗谜整体是个谜语,每句诗谜也是个独立的谜语。下面,我们再重新还原诗谜的谐音原字,展示诗谜更深奥的第三层意思:
騄駬何劳缚紫绳,驰城逐堑势狰狞。
主人指示风雷动,鳌背三山独立名。
“騄駬何劳缚紫绳”:“騄駬”,隐寓蜡。蜡,是蜡体包着细绳一样燃捻的圆柱体。所以,这句诗谜的谜底可以认定为“蜡”。
“驰城逐堑势狰狞”:同上面说过的一样,此句是表现用“笊篱”下饺子的情景,谜底当为“笊篱”。
“主人指示风雷动”:使我们联想到“扇子”,扇子在使用者的摇动下产生风,谜底是“扇子”。
“鳌背三山独立名”:俗物谜底是“笔架”。这是连环谜,谜底“独立名”是打一字。再释:鳌背三山——移山。移山原字为“亦山”,把“亦山”“笔加”(笔架),两个字上下加在一起合成为“峦”。“峦”即“独立名”谜底。
这首诗谜和宝玉诗谜的谜底一样,也是贯串一起的。把各个单谜的谜底合成一句话为:“从锡章缮之峦”。
“从锡”,是第一句诗谜的谜底“蜡”字的拆字谐音原字,即“虫、昔”。二字谐音原字为“从锡”。(蜡字,古代通用)
第二句谜底为“笊篱”。原字是“早、立”。“早、立”合成一个字为“章”。
第三句谜底为“扇子”。原字为“缮至”。
第四句谜底为“移山”。两个原字“亦、山”,合成一个字为“峦”。
三牍的谜底意思是:曹霖和他父亲曹锡章说:修家谱用不着您吱声,曹雪芹把原来曹玺修的“重公”家谱马上校对过来——“下校之”(下饺子)。怎样校过来呢?“从锡章缮至峦”;从曹锡章往下修至曹峦(曹玺)。曹霖(黛玉)在世时知道孙子叫曹峦,因此他原来的老家谱上肯定有这四辈人,这四辈人当时都是按曹家家谱范字起的名,因此他清楚。同时,他认为只要把我父亲曹锡章修补到我家家谱上,我们的宗族关系就清楚了,其远祖关系也透明了。现在需要曹霑赶紧行动——“下校之”,书中薛宝琴已经酝酿好了。请看书中:
探春也有了一个,方欲念时,宝琴走过来笑道:“我从小儿所走的地方的古迹不少,我今拣了十个地方的古迹,作了十首怀古的诗。诗虽粗鄙,却怀往事,又暗隐俗物十件,姐姐们请猜一猜。”众人听了,都说:“这倒巧,何不写出来大家一看?”要知端的。
这里的“探春也有一个,方欲念时”,并不是说探春真的作好了谜语,只是暗示下面要说的谜语是隐寓“探春”这个范世周期的事。也就是说,下面“宝琴”作的“十首怀古诗”原本应该由探春来作的,因为,“十首怀古诗”是曹雪芹亲撰的曹家“探春”这个范世周期二十个范世末尾七代人的宗谱,应该是“探春”份内的事。
薛宝琴(曹雪芹)说他从小所走的地方的古迹不少,有两层意思,一是说他知道的事不少,曹家的“古事”更知道;二是要作《石头记》之前,他访询了自己的先祖和近代先辈居住过的地方,实地考察了曹家先辈的历史。今天选这十个“古迹”制谜,那都是有根据、有出处的。同时,他说“十首怀古诗”粗鄙,是在告诉世人内隐的家谱是不刻意追求文法的,能把谐音原字隐寓的事看明白,即能看明白是曹家宗谱和宗谱上的人物就达到目的了。而俗物谜底是个引子,表面上是给俗人看的,即一般读者猜着玩的,实际上又和真正的谜底紧密相连、相互照应的,这也是对如何解读二牍谜底的提示。宗人说“这倒巧”,大家认为宗谱这样的写法,曹雪芹也太巧了。
五十回是描写曹雪芹在东港市大孤山曹家堡补家谱的情景,这些人物都是曹雪芹根据曹家先辈身份和文法需要设定的。正如,脂砚斋在此回末所批的那样:
“诗词之峭丽、灯谜之隐秀不待言,须看他极整齐、极参差,愈忙迫愈安闲,一波一折路转峰回,一落一起山断云连,各人居度各人情性都现。至李纨主坛,而起句却在凤姐,李纨主坛,而结句却在最少之李绮,另是一样弄奇。”